Vaste rubrieken

Kerkdienst zondag 29 augustus online

De Kloosterkerk biedt u graag de gelegenheid om de kerkdiensten (nogmaals) te beluisteren. De kerkdienst van zondag 5 september, waarin Prof. Dr. P.N. Holtrop voorging, is inmiddels online geplaatst. Klik hier om deze te openen.

Open Monumentendag in de Kloosterkerk

Op zaterdag 11 september is het Open Monumentendag. In Nederland zijn veel monumentale gebouwen waar je anders niet zomaar binnenloopt toegankelijk voor het publiek. Ook de Kloosterkerk opent haar deuren voor belangstellenden uit Den Haag en ver daarbuiten om ons kerkgebouw en onze gemeen-te te laten zien en onze muziek te laten horen. De Kloosterkerk is open van 12 tot 17 uur en gedurende de dag is er van tijd tot tijd orgelspel te horen. Elk jaar helpen zo'n 30 mensen uit de kerk op de Monumentendag mee, bijvoorbeeld door aan de bezoekers op verschillende plaatsen in het gebouw te vertellen over de Kloosterkerk, achter de informatietafel te staan of koffie te schenken. Wilt u dit jaar ook meedoen?
Als u op 11 september één of twee uur kunt helpen, kunt u contact opnemen met Johanna Terpstra of Corien Pikaart (contactgegevens zijn opvraagbaar bij het Kerkelijk Bureau)

Schrijf Kloosterkerkgeschiedenis samen met het Haags Historisch Museum

Het Haags Historisch Museum (HHM) verzamelt hedendaagse voorwerpen door middel van het project MijnDenHaag TOPSTUKKEN. Deze collectie vormt het tastbare geheugen van de Haagse stadsgeschiedenis. In samenhang met het 90-jarig bestaan van de Duinoord-/Kloosterkerk worden binnenkort twee workshops verzorgd voor jongeren en ouderen.
Op zondag 26 september van 12.00 - 14.00 uur krijgen de deelnemers een rondleiding door het HHM en leert u hoe u voorwerpen kunt bekijken en beschrijven. Deze voorwerpen zijn in het museum aanwezig, waarbij evt. gebruik wordt gemaakt van voorwerpen afkomstig uit de Kloosterkerk of Duinoordkerk.
De week erna, op zondag 3 oktober, aansluitend aan de kerkdienst, wordt u gevraagd een persoonlijk voorwerp mee te nemen dat uitdrukking geeft aan de relatie tussen de Kloosterkerk, uzelf en/of de stad Den Haag. U schrijft daarbij uw eigen verhaal. Ook gaat u met uw eigen TOPSTUK op de foto, en enkele foto's en verhalen zullen worden geplaatst in de maandageditie van het Algemeen Dagblad voorafgaand aan het jubileum van onze kerk. Alle foto's die worden gemaakt, worden in november tentoongesteld in de Kloosterkerk, en vervolgens in het HHM.
De begeleiding is in handen van museumdocenten. Deelname is gratis, en voor een eenvoudige lunch wordt gezorgd. Deelname aan beide bijeenkomsten is gewenst. Er kunnen maximaal 30 personen (jong en oud) meedoen, dus geef u snel op via de website of bij het Kerkelijk Bureau. Na inschrijving ontvangt u nadere informatie.

Namens de voorbereiders, Bea Hoogbruin, Alexandra Hotke en Ellen van der Sar

Lezing: "Als er twee of drie... Het gesprek van de Emmaüsgangers"

In nogal wat gesprekken (van openbare debatten tot heel persoonlijke gesprekken tussen vrienden) wordt hoofdzakelijk informatie uitgewisseld. Hoe levendig gevoerd ook, tot een werkelijke ontmoeting tussen de sprekers lijkt het niet te komen. De verhalen, gevoelens en opinies bewegen langs elkaar heen of worden, als stenen, op elkaar gestapeld, tot een er indrukwekkend taalbouwwerk ontstaat. Groots, maar onvruchtbaar. Soms verwarrend, soms nietszeggend.
Begrijpelijk. Wie ‘vol' is van zijn eigen verhalen, kan moeilijk ruimte scheppen voor de verhalen van de ander. Ook kan het luisteren worden bemoeilijkt door de wens jezelf in de ander te herkennen, waardoor je alleen aandacht hebt voor de overeenkomsten tussen zijn of haar verhaal en het jouwe en daardoor de verschillen niet opmerkt. Een weliswaar oprecht verlangen naar gelijkgestemdheid kan het luisteren een onoprecht karakter geven; je hoort uitsluitend wat je wilt horen en wat je bevestigt in je eigen visie.
Wat is het verschil tussen horen en luisteren, tussen antwoorden en ‘terugpraten', tussen ageren, reageren en innerlijk meebewegen - zonder daarbij je standpunt, je evenwicht te verliezen? Kan het helpen hierin het evangelie te betrekken? Hoe luisterde en sprak Jezus Christus met vreemdelingen, met zijn leerlingen en met zijn tegenstanders?
Luisteren en spreken kunnen van opeenstapeling van informatie transformeren tot een levende dialoog; tot een kunstwerk, dat uitnodigt tot ontvankelijkheid en ons diep en langdurig kan beroeren.

Spreker: Désanne van Brederode, schrijfster en columniste bij Buitenhof. Lezing op donderdag 16 september 2010, aanvang 20.15 uur, toegang € 5,00.

Kampweekend kinderdiensten

De vakantie zit ervoor de meesten al weer op, de scholen zijn weer begonnen. De kinderdiensten zijn ook weer gestart, maar de leiding is ook al druk met de voorbereiding van het kampweekend. Net zoals vorig jaar is het kamp van de kinderdiensten aan het begin van het seizoen en wel 11 en 12 september a.s.
We hebben een mooi huis gereserveerd in Dordrecht om daar met elkaar er een gezellige boel van te maken. Het thema van dit jaar is namelijk FEEST! De kosten zullen (net als vorig jaar) € 30,00 zijn. Ben je in de leeftijd van 7 tot 12 jaar, en je hebt er net zo veel zin als wij, geef je dan op via kinderdiensten@gmail.com. Als je vader of moeder graag even willen bellen, mag dat ook naar Irma Neleman (contactgegevens zijn opvraagbaar bij het Kerkelijk Bureau).

OPROEP
Voor het kampweekend voor de kinderen van de kinderendiensten zijn we nog op zoek naar een PARTYTENT. Graag zouden we een dergelijke tent willen lenen om een kleine dependance van de Kloosterkerk op onze locatie in Dordrecht te kunnen maken. Als u een partytent in bezit heeft en u wilt deze voor het weekend van 11 en 12 september aan ons uitlenen, neem u dan contact op met Irma Neleman: kinderdiensten@gmail.com.

Literatuurkring

Zoals eerder aangekondigd komt de literatuurkring bij elkaar om het boek "Zeepijn" van schrijfster/schilderes Charlotte Mutsaers te bespreken. De literatuurkring heeft er ook dit seizoen voor gekozen bij de keuze van de boeken aan te sluiten bij het thema van het Kloosterkerkforum. Eerste bijeenkomst: maandag 13 september om 20.00 in de Ministeriekamer.

Kloosterweekend

Al een aantal jaren wordt er vanuit de Kloosterkerk in de Abdij Koningshoeven een kloosterweekend georganiseerd, onder begeleiding van Hans Richter. Dit jaar zal er een weekend worden gehouden van vrijdag 15 tot en met zondag 17 oktober. De voorbereiding voor deze retraite vindt plaats op dinsdag 21 september om 20.00 uur in de Kloosterkerk. Alle belangstellenden zijn welkom, ook wie aarzelen of ze mee zullen gaan.  U kunt zich opgeven via het kerkelijk bureau. E-mail kerk.bureau@kloosterkerk.nl.

Van het Kerkelijk Bureau

Dringende oproep

Door onvoorziene omstandigheden hebben wij voor het komende halfjaar dringend een vrijwillig(st)er nodig voor het maken van de liturgie. Deze wordt iedere donderdagmorgen samengesteld op het kerkelijk bureau. Wij gebruiken daarvoor Word tekstverwerking. Enige kennis daarvan is derhalve vereist. Voor nadere informatie gaarne contact opnemen met het kerkelijk bureau.

Veel bezoekers tijdens openingstijden kerk

Tot nu toe hebben al meer dan 7000 bezoekers de Kloosterkerk bezocht gedurende de openingstijden van de kerk. Niet alleen de tentoonstelling van Den Haag Sculptuur trekt veel mensen, maar er zijn ook vele positieve reacties over onze kerk. Een bloemlezing:

  • Een prachtige kerk met veel historie - en dat te midden van een grote stad. Bewaar de u toevertrouwde parel.
  • Wat een prachtige combinatie, muziek en kunst.
  • Dit is de treinreis vanuit Brabant dubbel en dwars waard.
  • Een mooie en stilte ruimte midden in een historisch deel van Den Haag. De muziek en een gesprekje maken het af.
  • Wat een grote kerk, hij is ook heel erg hoog en mooi!
  • Wat heerlijk dat iedereen kan genieten van zoveel schoonheid door de Kloosterkerk geboden
  • Complimenten aan vrijwilligers, bloemschikkers en allen die deze ruimte zo prachtig tot tentoonstellingsruimte beschikbaar maken!! Volgend jaar weer!

Bij deze laatste opmerking sluiten wij ons graag aan. Alle kerkwachten hartelijk dank! Gezien de grote belangstelling zijn wij voornemens de kerk ook open te stellen tijdens de Haagse kunst en antiek dagen op zaterdag 28 augustus en zondag 29 augustus van ca 12.00 tot 16.00 uur.

Bibliotheek Kloosterkerk

Tijdens de kerkdiensten, maar ook thuis wordt regelmatig gelezen uit de bijbel. Hiervoor kan van verschillende vertalingen gebruik worden gemaakt, die soms nogal van elkaar lijken te verschillen.
In het onderstaande boek wordt hier uitvoerig op in gegaan.

'Om een verstaanbare bijbel.' Nederlandse bijbelvertalingen na de Statenbijbel - onder redactie van A.W.G. Jaakke en E.W. Tuinstra
Na het gereedkomen van de Statenvertaling in 1637 heeft de tijd niet stilgestaan. Sindsdien zijn vele pogingen ondernomen om de bijbel in eigentijdse en verstaanbaar Nederlands te vertalen.
Voor het eerst worden in een boek al die vertalingen sinds 1637 besproken. Duidelijk wordt hoe het de Statenvertaling zelf tot nu toe vergaan is, maar ook wat de beweegredenen en de doeleinden waren van al die andere vertalingen die in het Nederlands taalgebied tot stand zijn gebracht. Er werd veel vertaald door kerken en andere instellingen, en ook door privé-personen, uit christelijke en joodse gemeenschappen, uit literaire en wetenschappelijke kringen.
Dit boek is voorzien van een uitgebreide literatuuropgave en van een vrijwel complete bibliografie van alle vertalingen. Zo is een uniek naslagwerk ontstaan dat een helder overzicht geeft van de Nederlandse bijbelvertalingen van 1637 tot heden, van Statenbijbel tot Startbijbel.

Roze Viering

Op zondag 19 september 2010 wordt er wederom een Roze Viering gehouden in de Remonstrantse Kerk, Laan van Meerdervoort 955 in Den Haag. Aanvang: 16.00 uur, de kerk is open rond 15.00 uur. Voor de dienst is er koffie/thee, na afloop een glaasje, hapje en gezelligheid voor ontmoeting en gesprek.
Nadere informatie over de Roze Vieringen: Erik Bakker, Stephensonstraat 79, 2561 XT Den Haag, tel. 070-3606451.
Het kerkgebouw is te bereiken met de Randstadrail 3: vanaf Station CS, richting Loosduinen: je stapt uit bij halte Appelstraat. Loop ietsje verder de Laan van Meerdervoort op en ga dan rechts de trap op. Er is een redelijke parkeermogelijkheid.

Vredesweek

Het Haags Interkerkelijk Vredeswerk vraagt de aandacht voor de Vredesweek die dit jaar gehouden wordt van 18 tot en met 26 september. "Buurten voor Vrede" is het motto van de Vredesweek 2010. Gewoon over de heg heen, op het plein, bij de school, in de winkel, het wijkcentrum of de kerk. Met elkaar praten over hoe we ons thuis kunnen voelen in onze buurt, samen! Wie goed om zich heen kijkt, ziet al talloze voorbeelden van mensen die dat doen: buurten voor vrede. Samen maken ze van hun buurt een buurt voor vrede. Recent onderzoek wijst uit dat mensen zich weer veiliger voelen in de eigen leefomgeving. In bijna alle steden in Nederland zijn de meeste buurten, ook de zeer problematische buurten, leefbaarder en veiliger geworden. Zeker is dat ook het gevolg van de vele kleine en grotere initiatieven die we vrijwel overal tegenkomen. Buurtbewoners zijn weer burger van hun buurt geworden. Thema's in Den Haag en omgeving zijn:

  • Aandacht voor Vrede in de kerkvieringen;
  • Het thema van de Vredesweek, "Buurten voor Vrede"'
  • Werken aan een kernwapenvrije wereld;
  • Kerkenband Den Haag - Warschau, "Toekomst Poolse contacten";
  • Vredesfeest, ontmoeting met verschillende culturen, Buurten voor Vrede;
  • Vredesconcert.

In de Vredesweek vinden speciale kerkdiensten en thema- en discussiebijeenkomsten plaats (w.o. op 23 september in de Kloosterkerk, met medewerking van o.a. dr. Mient Jan Faber). Verdere informatie over de Vredesweek is binnenkort verkrijgbaar in de kerk.

Verschijning kerkbode

Het volgende nummer, voor vier weken, verschijnt op 16 september. Wij verzoeken u kopij uiterlijk maandag 13 september vóór 12.00 uur per e-mail aan het kerkelijk bureau te zenden (naar e-mailadres: kerkbode@kloosterkerk.nl) of bij het bureau in te leveren.

Pauzeconcert woensdag 15 september

Pauzeconcert, met medewerking van Adrian Tully (saxofoon) en Anja German (piano).

Kijk voor meer informatie en het programma op de website van Stichting Kunstcentrum Kloosterkerk. Het concert is ook live te beluisteren via kerkomroep.nl.

Woensdag 15 september, aanvang 12.45 uur. Toegang: vrijwillige bijdrage.

Berichten die langer hun waarde behouden vindt u in het archief.